Hörde du förresten hur grannarna grälade i går kväll?
Hørte du for resten, at naboerne var oppe og skændes i går aftes?
Svensk-dansk ordbog. 2013.
for resten — for res|ten (el. forresten) (i øvrigt) … Dansk ordbog
forresten — for|res|ten (el. for resten) (i øvrigt) … Dansk ordbog
for — I for 1. for sb., et, for, ene (et indvendigt betræk) II for 2. for vb., præt. af fare, II III for 3. for præp., adv., konj.; for at; for længst; for nylig; for resten el. forresten; for sent; for så vidt; for tiden; for øvrigt; alt for stor … Dansk ordbog
§ 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skrives i ét eller flere ord, kan ikke altid udledes af udtalen. Skrivemåden afhænger da undertiden af forbindelsens grammatiske funktion eller dens betydning, men som regel er der blot tale om en hævdvunden praksis. (1)… … Dansk ordbog
rest — sb., en, er, erne, i sms. rest , fx restlager, og reste , fx restegarn; for resten el. forresten … Dansk ordbog
